於是,坐禪人〔於〕此三十色,以五行可知所勝。如是[1]以令起、[2]以聚、[3]以生、[4]以種種、[5]以一。
如此,坐禪人對於此三十種色法,以五種行相可以區別其特殊性(所勝,visesa)。如是以令起、以聚、以生、以種種、以一。
參照《有為無為抉擇》Sav,是:
- 以令起(等起,kun slong = *samuṭṭhāna)
- 以聚(集合體,tshogs pa = *kalāpa)
- 以生(誕生skye ba = *jāti/ uppatti)
- 以種種(種種性,sna tshogs pa nyid = *nānattā)
- 以一(同一性,gcig nyid = *ekattā)。
沒有留言:
張貼留言